[DVD]피터팬~! 나도 날 수 있으면 좋겠어~ ^^
DVD 영어공부
피터팬~! EBS에서 나올 때는 안 보더니 dvd에는 열광~! ^^
말그대로 입니다.
재작년인가? 초저녁에 EBS를 주로 볼 적에 반갑게도 피터팬을 방영하더라구요.
엄마는 반가워서 같이 보자고 해도 딸랑구는 전~혀 관심을 안 보이더라구요.
사실 에니매이션류의 프로를 잘 안 봐서 그럴 수도 있겠지만 당시에는 취향이 아니구나 싶었지요.
막상 dvd를 보면서 과연 한글도 아닌 영어로 된 피터팬을 좋아할까 약간 조바심을 냈었어요.
아이코야, 그런데 왠걸요.
장면 장면마다 보면서 깔깔깔 넘어 가십니다.
특히나 해적 선장의 어리숙한 모습과 우스꽝스런 부하들의 모습이 나올 때면 말이예요.
아마도 영어 dvd를 간간히 봐와서 TV보다 조금 더 익숙한 건 아닌가 싶기도 하고 그러네요.
어쨌든.
피터팬 DVD는 총 10개의 타이틀로 이번에 출시가 되었네요.
10개 타이틀은 각각 오디오 cd와 dvd로 구성되어서 총 20종이구요.
오디오 cd가 이렇게 추가로 제작된 건 흘려듣기에도 활용하기 좋고
차량으로 이동시에도 dvd 장면을 떠올리며 듣기에 참 좋아요.
한 가지 에피소드 당 20분 정도 되는데요.
dvd 한 타이틀 당 2~3개의 에피소드가 들어 있답니다.
내용이 이해가 되지 않으면 영어 dvd를 일단 거부했던 지난 날...ㅋㅋ
그래서 항상 한글 자막으로 먼저 보고 영어 자막으로 보기 일쑤였죠.
하지만 이 방법은 아이의 영어 실력 향상에는 별 도움이 되지 못한다고 하더라구요.
영어 자막 조차도 말이죠.
그래서 어느 정도 영어 dvd의 거부감도 없어졌겠다 싶어
이번에 피터팬 dvd를 볼 때는 먼저 무자막으로 보고 어떤 내용인지 예측해 본 후
다시 한글 자막으로 보면서 확인해 보자고 했지요. OK!!
처음 무자막으로 본 건 여섯 번째 타이틀, 14번째 이야기 Peter's choice였습니다.
무자막으로 본 후 어떤 내용이었을 것 같냐고 하니
해적이 웬디랑 팅커벨을 잡아서 가뒀는데
피터팬이랑 인어가 협동해서 꺼내주는 내용이라고 했어요.
하지만 다시 자막으로 본 내용과는 쬐끔 차이가 있네요. ^^;;
첫 장면에선 웬디가 숙제가 어려워서 소리 지르는 줄 알았는데
나중에 보니 새로운 학기에 배울 과목을 선택하기 어려워했던 거였어요.
"내가 방과후 과목 정하는 거랑 똑같네?" ㅎㅎㅎ
역시 어른이 되는 과정에선 "선택"이 중요하네요. ^^
잘 때마다 피터팬 dvd를 보면서 자는 건 물론이고요.
몸이 점점 화면 앞으로 다가옵니다. ㅎㅎㅎ
특히 주제곡이 너무 좋다며 몇 번을 따라 부르네요.
dvd화면을 보며 따라 부르고 동영상 찍은 걸 보며 또 따라 부르고...ㅎㅎㅎ
제가 들어도 짧지만 참 아름다운 곡인 것 같아요.
"피터팬"이라는 주제에 어울리는 "We will fly."
나도 날 수 있으면 좋겠어.
