배송이 빨라 깜짝 놀랐어요

코드프리땜에 걱정했는데 자동으로 재생되네요

비싼만큼 아이들이 무쟈게 좋아합니다^^

Sci-Fi를 매니아인 어린이들에게 제격인 애니메이션 

Ben 10: Ultimate Alien 

박샘의 마더구즈 블로그: http://okayjune.blog.me/130169111846

전체점수: ★★★★☆

1. 구성

- 서평받은 DVD: Ben 10  Volume 1, 2 (2장)

- 상영시간: 약 30분/ 에피소드 별

- 2 episodes/ 1장의 DVD 당

- 언어: 영어

2. 영어 학습면에서의 평가

- 영어 난이도: 중급 이상 (개인적인 견해입니다)

   주인공인 Benjamin( Ben)이 만 16세입니다.  아무리 애니메이션 영화이지만 서양 나이로 16세이면, 영어 완숙도가 고급이라고 할 수 있습니다.  게다가, Sci-Fi이므로 실생활과는 무관할 수 있는 Technical한 단어군(Jargon)과 다양한 coloquial expressions, slang 및 idiomatic expressions 들이 잔뜩 나옵니다.  이제 막 영어를 시작한 친구들에게는 그림만 보는 형국이지 절대 만만한 애니메이션이 아닙니다. 

- 자막 미리보기

Do you have a statement? 

ben: Yeah.It's hero time!

humongousaur: Humongousaur!

[ roaring ]

[ tires screeching ]

ben: [ coughing ]

Hey, gwen, you got a lozenge?

Growling's rough on my throat.

kevin: You should have used

One of your new ultimate

Transformations.

ben: I wanted to scare them, 

네, 전혀 Caillou 식의 이해하기 쉬운 대사가 아닙니다.  어른들도 재미삼아 보시면 영어학습에 큰 도움이 될 것 같아요. :)

- 스토리 난이도: 중급.

영어 자체도 쉽게 이해하기 힘이 들지만 전체적인 내용이 제가 보기에는 복잡한 편이었습니다.  각 에피소드 별로 새로운 이야기가 시작되고, 끝나는 형식이지만 전체 시리즈가 한 테마를 가지고 이야기가 진행되고 있습니다.  한 작품이라고 여기고 전체 에피소드들에 충분히 빠진다면 충분히 짜임새 있는 구성이라고 할 수 있겠습니다.  애니메이션 TV 시리즈 이지만 십대들을 겨냥한 애니메이션입니다.  아주 어린 친구들은 이야기 흐름이나 그 안에 숨겨진 미스테리들을 풀만한 능력이 모자랄 것 같습니다.

- 시청 후 활용도: 매우 높음.

꽤 인기가 있었던 작품으로 판단됩니다.  그러므로, 인터넷 자막 사이트에 접속하시면 해당 에피소드 들의 srt 형식으로 자막(대본)을 손쉽게 무료로 얻어서 자녀와 학습하실 때 사용하실 수 있습니다. 

[영어 자막 바로 가기]

http://www.addic7ed.com/search.php?search=ben+10+ultimate+alien&Submit=Search

아쉽게도 국어 자막이 있는지는 확인하지 못했습니다.  DVD를 제 아이들이랑 시청한 후, 인터넷을 통해 조사해본 결과, 제가 DVD로 받은 시리즈 훨씬 전에 Ben 10으로 시작하여, Ben 10: Ultimate Alien까지 발전을 한 애니메이션 시리즈였습니다. 그 만큼 두터운 매니아층이 있는 작품이라고 여겨집니다.  제가 받은 에피소드 들의 제 1편, "Fame"을 보면 뭔가 중간에 시작한 느낌이 들어군요.  다음 사이트를 방문하시면 Ben 10 관련한 이야기들을 영어로 얻으실 수 있습니다.  작품이 좋아지면 그냥 에피소드 들을 시청하는 데 끝나지 않고, 관련 사이트를 방문, 여러 정보를 얻게 도와주실 수 있습니다.  영어로 읽다보면 당연히 영어 실력도 탄탄해 질 것 같습니다. 온라인 게임들도 있는데 독이 되지 않도록 부모님께서 잘 관찰하셔야 겠습니다.

[Ben 10 웹사이트]

http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/ben10/games/index.html

[기타 Ben 10 ideas]

인터넷 검색창에 Ben 10이라고 입력하시면 여러 Coloring 자료나 Activity등을 얻으실 수 있습니다. 

※ 저학년 친구들에게 각 빈칸에 red, blue, 등 글자를 써서 색을 칠하게 유도하시면 글자를 인식하거나 철자까지 외우도록 유도하실 수 있습니다.  너무 학습적이다 싶으면 그냥 자유롭게 coloring하게 두시면 될 것 같습니다.

3. 구입 매력도: 아주 높음.

어휘가 어렵고, 대사 속도가 빠르더라도 일단 아이가 좋아하면 무한 반복 시청도 유도할 수 있습니다.  저희 아이들 같은 경우, 절반 정도 이해하지만 후속 DVD를 계속 보고 싶다고 우길 만큼 무척 재미나게 시청했습니다.  엄마로서 다만 외계인이 등장하는 구성 자체가 아주 마음에 든다고는 할 수 없습니다만, 작품에 내재된 도덕적인 기준이 윤리적으로 아이의 소양을 해칠 부분이 없어 보이므로 본인들이 원한다면 계속 시청하게 하려고 합니다.   전형적인 영웅 스토리에 십대 소년 소녀 3총사의 영웅담이기 때문입니다.  3총사 중, Kevin이라는 친구는 이기적이면서 가끔 문제도 일으키는 것 같습니다.  그러나 여전히 주인공인 Ben을 지지합니다. 

Ben 10: Ultimate Alien의 3총사

우리집 삼총사

초등 1학년 Noah가 특히 좋아하는 DVD 였습니다.  가장 앞쪽의 꼬마는 이제 막 28개월인데, 누나와 형이 시청을 마칠 때까지 같이 앉아 있었습니다.  비디오 중독 같은 것을 저도 우려하기 때문에 어린 녀석에게는 가끔, Pocoyo나 Pororo, Cloe 등을 시청하게 둡니다.  당연히 이 작품은 유아들에게는 추천하고 싶지는 않아요. 솔직한 심정입니다. :(

4. 총평

DVD로 제작이 된 데는 다 이유가 있기 마련입니다.  제가 설명드린 대로 미국 내에서 인지도가 상당히 높은 작품입니다.  구성내용도 탄탄하고, 주제 전달력도 좋습니다.  미국 드라마 시스템이 돌아가는 것을 이해하신다면 수년 째 시리즈가 방영이 된다는 얘기는 인기도가 상당히 높다는 증거입니다. 

자녀가 Sci-Fi에 몰두하는 편이라면 이 DVD를 추천해주셔도 좋을 것 같습니다.  바로 구입이 망설여 지신다면 google사이트에서 검색하시면 유튜브 등을 통해 미리 맛보기도 가능하실 것 같네요.  그렇지만  DVD로 시청하시면 영어가 많이 낯선 친구들이 일단 국어 더빙 - 영어 더빙 - 국어 자막 - 영어 자막 등의 순서로 접할 수 있도록 도와줄 수 있습니다.  DVD 구입으로서의 장점이 충분히 드러나는 면입니다.

긴 글 성의있게 작성했습니다.  읽어주신 분들께 감사함을 전합니다.

끝.

요즈음 스토리텔링 수학이 유행이잖아요.

만화로 된 수학책이라서 생활에서의 수학을 접할수 있게 해주고

재미있습니다.

내용은 중등수학 들어가기전에 읽히면 좋겠네요.

지금은 좀 어려울거 같아요

하지만 한번 보고 다음번에 보면 더 이해되겠죠.

미리 한번 봐두면 학교 수업시간에 수학도 도움이 될거 같습니다.

아는 만큼 보인다고 하잖아요.

만화라서 그냥 어려워도 만화책 읽는거처럼 봅니다.

영어책 읽으면 항상 막히는건 단어네요.

기본단어에서 부터 어려운 단어까지

명사와 동사 등등

나올때마다 단어찾아가면서 했는데

단어를 한번 정리해줘야 겠다는 생각했는데

요거 재미있게 공부할수 있어 좋네요.

그냥 단어장 외우는거 너무 지겹고 재미없고

잘 외워지지 않는데

요거는 화면만 보고 있어도 쏙쏙 들어오는 거 같아요

만화같은 챕터북입니다.

리더스북하다가 한단계 업그레이드 위한

재미있는 챕터북으로 그만이네요.

건망증 심한 크록과 저는 처음에 크록이 뭔지 몰랐는데

크로커다일을 줄여서 크록이라고 이름 붙인거네요.

크록 읽으면 마음이 따뜻해지는 거 같아요.

로버는 동생 사라가 강아지옷을 입고 강아지가 됐을때 이름입니다.

만화같은 챕터북이라서 어렵지 않구요.

지금은 열심히 씨디로 집중듣기합니다.

그전에는 열심히 옆에서 해석해주었는데

지금은 혼자서 듣기하고 무슨 내용인지 물으면 알거 같다고 하네요